Новини - Култура и образование
Фотоконкурс Пролет в Сливенския балкан
В рамките на проект "Чехия и България - природни богатства и общо културно наследство" Община Сливен обявява начало на събирането на фотографии за участие в конкурса "Пролет в Сливенския балкан"

ПРОГРАМА „УЧЕНЕ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ЖИВОТ”
СЕКТОРНА ПРОГРАМА „КОМЕНСКИ”
ОБЩИНА СЛИВЕН
В РАМКИТЕ НА ПРОЕКТ
„ЧЕХИЯ И БЪЛГАРИЯ – ПРИРОДНИ БОГАТСТВА И ОБЩО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО”
ОБЯВЯВА
ФОТОКОНКУРС ЗА ДЕЦА И УЧЕНИЦИ
„ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”

РЕГЛАМЕНТ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА КОНКУРСА И ИЗЛОЖБАТА

ОБЩО ОПИСАНИЕ
1. Фотографският конкурс за деца и ученици „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН” е организиран от ОБЩИНА СЛИВЕН в рамките на проект „ЧЕХИЯ И БЪЛГАРИЯ – ПРИРОДНИ БОГАТСТВА И ОБЩО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО”.
2. Практическата реализация на Фотографския конкурс „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН” се извършва от Община Сливен посредством Организационен комитет. Журирането се осъществява от петчленна Комисия за оценяване, чиито състав се определя от организатора – Община Сливен. За заседанията на Организационния комитет и Комисията за оценяване се водят протоколи, съдържащи всички взети решения и подписани от всички членове на Комитета или Комисията.
I. КОЙ МОЖЕ ДА УЧАСТВА
3. Във Фотографския конкурс могат да вземат участие младежи до 18 години.  
II. ТЕМА НА КОНКУРСА
4. Темата на Фотографският конкурс за ученици е „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”. Организаторите на конкурса ще приемат всяка интерпретация и разработка на темата на конкурса, която не нарушава текущото законодателство, не противоречи на общоприетите обществени норми и не е преценена от организаторите като очевидно неподходяща за ученици от цялата възрастова група, участваща в конкурса.
5. Ако Организационният комитет, преценяващ съответствие на кандидатстващите творби на темата на настоящия конкурс прецени, че определена творба не отговаря на обявената тема той ще даде възможност на автора да се срещне с членовете на Комитета и да защити своята теза. След тази среща преценката за допускане или не на кандидатстващата творба до журиране се взема отново от Организационния комитет. Решението на Организационния комитет е окончателно и не може да бъде променяно от други органи.
III. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ФОТОГРАФИИТЕ
6. Организационният комитет ще допуска до селекция и журиране само творби, чиито автори притежават права да ги използват по такъв начин. Не се допускат до участие фотографии, ако техните автори са предоставили вече на друг изключителни права за използване по начин, който е пречка те да участват в конкурса. Организаторите не носят отговорност за включване на подобни фотографии в селекцията, ако те, Организационният комитет или Комисията за оценка не са имали информация за това. Отговорността в такъв случай остава единствено на авторите. Физически лица, притежаващи права за използване на определени фотографии не могат да участват с тях в този конкурс, ако не са заснели тази фотография собственоръчно. Ако за постигане на крайния резултат са използвани ретуш или каквато и да е обработка, то те трябва да са извършени собственоръчно от автора за да бъде допусната фотографията до участие в конкурса. Допуснатите до Комисията за оценка творби трябва да отговарят и на следните условия:
(1) Фотографиите, заснети с дигитална фотокамера трябва да бъдат не по-малки от 1500 пиксела по широката си страна.
(2) Фотографиите, заснети с филмова фотокамера не трябва задължително да бъдат предоставяни копирани. 
(3) Фотографиите, заснети с филмова фотокамера трябва да бъдат придружавани от електронен вариант, сканирани по подходящ начин не по-малки от 1500 пиксела по широката страна
(4) Всички файлове, приемани за участие в изложбата, както оригиналните фотографии заснети с дигитална фотокамера, така и сканираните изображения на фотографии, заснети с филмова фотокамера трябва да бъдат в цветово пространство sRGB, 8 bits/Channel,  формат JPG/JPEG.
(5) Организационният комитет може да приеме за участие и файлове във формат TIFF и PSD, само и единствено в случаите когато авторът недвусмислено докаже пред членовете на Комитета, че използването на файловия формат JPG/JPEG ще доведе до съществено влошаване на качеството на изображението с което кандидатства. Окончателното решение за това се взема от Организационния комитет. В този случай авторът се отказва от всички претенции, породени от неудовлетворително качество на отпечатъка или осигурява сам отпечатък на фотографията, отговарящ на изискванията на организаторите, без да очаква заплащане за това.
(6) Файлове с фотографски изображения, които са очевидно повредени от ресайзване с увеличение няма да бъдат приемани за участие в конкурса.
(7) В конкурса могат да участват както цветни, така и черно-бели фотографии. Файловете с черно-бели фотографии могат да бъдат във формат JPG/JPEG, Grayscale вместо RGB.
(8) Фотографиите, кандидатстващи за участие в конкурса трябва да притежават достатъчно качество за отпечатването им и излагането им като част от изложбата „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”. Качеството се преценява от Организационния комитет, който събира фотографиите и предава допуснатите до Комисията за оценка.
(9) Организационният комитет ще допуска до Комисията за оценка само творби, които не противоречат на общоприетите обществени норми и не са преценена от Комитета като очевидно неподходяща за ученици от цялата възрастова група, участваща в конкурса.
(10) Със самият факт на кандидатстване за участие в конкурса участниците декларират, че са изпълнили всички свои задължения към трети добросъвестни лица – както разпознаваеми хора в кадрите, така и собственици на имущество, включено в кадрите и можещо да бъде разпознато и идентифицирано. Ако на по-късен етап възникнат спорове или се окаже, че използването на фотографиите уврежда интересите на трети добросъвестни лица, то тези фотографии ще бъдат незабавно изваждани от конкурса. Организаторите няма да носят никаква отговорност към трети лица в случаите по тази алинея. Отговорността остава единствено на авторите. Авторите, чиито творби са допуснати до участие в изложбата „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН” трябва да предоставят на Организационния комитет декларации в които недвусмислено декларира, че приемат изцяло условията, определени от чл. 6, ал. 10 на настоящия регламент и участието им в конкурса не е в противоречие на Закона за авторското право и сродните му права, Закона за достъп до обществената информация, нито пък на друг приложим закон или нормативен акт.
7.  Решенията на Организационния комитет по чл. 6 ал. 1 – 10 за допускане на фотографии са окончателни и не могат да бъдат  променяни от други органи. Организаторите си запазват правото да спрат участието в конкурса на фотографии ако на по-късен етап възникнат обстоятелствата по чл. 6, ал. 10 или други обстоятелства, нарушаващи интересите на трети добросъвестни лица или самите организатори.
IV. СЪБИРАНЕ НА КОНКУРСНИТЕ РАБОТИ
8. Кандидатстващите за участие в конкурса фотографии се изпращат в срок до 21.05.2010 г. до 16,00 часа  на Организационния комитет по един от следните начини:
(1) Фотографиите, заснети с дигитална фотокамера се изпращат чрез електронна поща на следните адреси Е-мейл адресът e защитен от спам ботове. и Е-мейл адресът e защитен от спам ботове.
(2) Фотографиите, заснети с филмова фотокамера могат да бъдат предавани по желание на авторите им и отпечатани в Общински екологичен център „Дом на водата” – Сливен 8800, бул. „Цар Освободител” №1, за ученически фотографски конкурс „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН” чрез препоръчана поща или лично. В този случай авторът следва да изпрати и сканирано  изображение съгласно чл. 6 ал. 3 на електронен адрес Е-мейл адресът e защитен от спам ботове. и Е-мейл адресът e защитен от спам ботове. . Изпращането на сканирано изображение е достатъчно за участие в конкурса, предаването на отпечатаната фотография се прави само по преценка на автора.
(3) На задната страна на отпечатъкът на фотографията, изпратен или предаден в Общински екологичен център „Дом на водата” авторът трябва да изпише трите си имена, името на фотографията и телефон за контакт.
(4)Заедно с файловете, изпратени на електронен адрес Е-мейл адресът e защитен от спам ботове. и Е-мейл адресът e защитен от спам ботове. авторът следва да изпрати и текстов файл, в който да опише за всеки един от изпратените от него файлове:
• име на файла
• име на фотографията: (за кадри, заснети с филмова камера – идентично с това, записано на гърба на отпечатъка на фотографията!)
• име на автора
• използвана камера
• използван обектив
• скорост на затвора
 бленда (относителен отвор)
• филм (включително чувствителност)
• чувствителност на матрицата при заснемането (ISO)
Попълването на първите три позиции – име на файла, име на фотографията и име на автора е задължително.
Попълването на останалите позиции – камера, обектив, скорост на затвора, бленда (относителен отвор), филм (включително чувствителност), чувствителност на матрицата при заснемането (ISO) не е задължително, а само препоръчително и се прави тогава когато е възможно и тогава, когато е приложимо при заснемане съответно с филмова или дигитална камера, с камера със сменяема оптика или камера с постоянна оптика. Отказ на автора да предостави тази информация не е пречка за участието му в конкурса и изложбата.
(5) С предоставянето на фотографии за участие в конкурса техните автори декларират, че са запознати с тези правила и са съгласни с тях. Ако авторът не е пълнолетен същото трябва да декларира и негов родител или настойник по надлежния установен ред.
9. След изтичане на срока за приемане на фотографии за конкурса членовете на Организационния комитет предават всички събрани фотографии и данни на дигитален и хартиен носител на Комисията за оценяване.
V. СЕЛЕКЦИЯ НА ФОТОГРАФИИТЕ, ДОПУСНАТИ ДО МЛАДЕЖКАТА ИЗЛОЖБА “ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”
10. Селекцията на фотографиите, допуснати до ученическата изложба „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН” се извършва от Комисията за оценка.
11. Комисията оценка разглежда само тези фотографии и всички тези фотографии, които са получени от Организационния комитет.
12. Комисията за оценка разглежда кандидатстващите творби така, както са изпратени от техните автори и  ги подрежда, като се съобразява със следните критерии и тяхната относителна тежест:
Критерий А: съответствие на темата – относителна тежест 30%
Критерий В: техническо изпълнение – относителна тежест 30%
Критерий С: художествена стойност - относителна тежест 40%
12. Комисията определя не повече от 20 творби за допуснати до изложбата и ги съобщава на Организационния комитет. Комитетът организира отпечатването на тези от тях, които са налични само в цифров вариант. Селектираните за участие творби се отпечатват и от този момент авторите не могат да оттеглят фотографиите си от участие в конкурса.
13. Комисията за оценка определя броя на селектираните творби в зависимост от количеството и качеството на кандидатстващите фотографии.
14. Селектираните творби ще бъдат изложени като част от изложбата „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”.
VI. КРИТЕРИИ ЗА ОЦЕНЯВАНЕ И РЕД ЗА ЖУРИРАНЕ НА ФОТОГРАФИИТЕ
15. След  отпечатването на селектираните творби Комисията за оценка  разглежда отпечатъците и ги оценява и подрежда отново предварително определени критерии.
(1) Критериите за журиране на отпечатаните творби са:
Критерий А: съответствие на темата – относителна тежест 30%
Критерий В: техническо изпълнение – относителна тежест 30%
Критерий С: художествена стойност - относителна тежест 40%
След това Комисията съобщава първите три творби на Организационния комитет, който да организира награждаването им.
(2) Организаторите, Организационният комитет, Комисията за оценка, както и всички техни членове няма да публикуват и разпространяват подробните данни за оценяваните творби във всеки от етапите – допускане, селектиране и журиране - а само и единствено тяхното подреждане.
VII. АВТОРСКИ ПРАВА И ПРАВА ВЪРХУ ФОТОГРАФИИТЕ
16. Авторските права остават на авторите на фотографиите, както това е уредено в Закона за авторското право и сродните му права.
17. Авторите запазват всички права да се разпореждат и занапред със своите творби.
18. Със самия акт на участие в конкурса авторите предоставят на организаторите следните права:
(1) Организаторите придобиват правото да използват предоставените от авторите творби за участие в конкурса в рамките на изложбата „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”.
(2) Организаторите придобиват правото да публикуват участващите в конкурса творби на сайтовете на Община Сливен, но единствено в рамките на каталог, представящ този конкурс и изложбата.
(3) Организаторите могат да предоставят участващите в конкурса творби на медии, за да ги използват те само и единствено с редакционна цел, ако това спомага за популяризиране на конкурса и проекта „Чехия и България – природни богатства и общо културно наследство”.
(4) Организаторите могат да използват фотографиите, участващи в конкурса, за изработка на продукти които продават срещу заплащане с цел формиране на печалба единствено след получаване на изричното съгласие на авторите и сключване на отделно споразумение, уреждащо условията на ползване и заплащането на автора. Подобно използване на фотографиите може да стане само и единствено след изрично писмено съгласие на автора, а в случаите в които това се налага – и от негов родител или настойник.
19. Организаторът Община Сливен няма право да преотстъпва придобитите по чл. 18 права нито пък ограничена част от тях на други лица.
20. Организаторът Община Сливен се задължава при всяко отделно използване на конкретна фотография, участвала в конкурса да указва ясно и недвусмислено автора, като изписва името му така, че да го идентифицира еднозначно и ясно като автор на фотографията.
21. Авторите могат да използват творбите си без всякакви ограничения, произтичащи от участието им в този конкурс.
(1) При използване на фотографиите по какъвто и да е начин авторите не са длъжни да уведомяват организаторите или да искат съгласието им.
(2) Участието на фотографиите в този конкурс не лишава авторите от правото да участват с тях и в други конкурси и изложби, проведени по-късно или по времето на провеждане на този конкурс, без да се налага да уведомяват за това организаторите на конкурса „ПРОЛЕТ В СЛИВЕНСКИЯ БАЛКАН”.
VIII. ТАКСИ ЗА УЧАСТИЕ В КОНКУРСА
22. Организаторите
(1) не събират никакви такси за участие в конкурса и в изложбата.
(2) не дължат никакво заплащане на авторите за участието им в конкурса и в изложбата.